平素は弊社取扱製品に格別のご愛顧を賜り、誠にありがとうございます。
長らく発売を延期しておりました新型「クイックドローフィルター」につきましては、新しく追加された一部構成部品が、食品衛生法で定められる、器具・容器包装の規格基準を満たさなかったため、発売を見送ることとなりました。
当該製品の販売開始を長らくお待ちいただいた皆様には、多大なるご迷惑をおかけしましたことを、心よりお詫び申し上げます。
なお、当該製品は弊社（日本総代理店）を通じた国内での正規流通は行っておりませんが、並行輸入品や個人輸入品などが昨年より国内に流通している可能性がございます。ご購入の際には、十分にご注意くださいますようお願い申し上げます。
現在国内発売に向けて本国と連携し鋭意調整を行っております。今後、発売の見通しが立ち次第、改めてご案内申し上げます。
何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
発売中止の対象商品
- クイックドローフィルター 全色
- クイックドロー１Lフィルターシステム